-
আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন?
When are you able to start?
-
আমি এটা কখন পেতে পারি?
When can I have it?
-
এটা কখন ঘটলো?
when did it happen?
-
তুমি কখন আহার কর?
When do you take your meals?
-
আপনি কখন যেতে চান?
When do you want to depart?
-
কবে যে বেতন পাবো?
When on earth will I get my salary?
-
আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো?
When should I be at the gate?
-
ছুটির ঘণ্টা বেজে উঠলে সব ক্লান্তি ভুলে যাই
When the bell rings for the break, all the exhaustion disappears
-
বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে
When the cat away, the mice will play
-
যখন বাতাস শান্ত থাকে, মনে হয় পৃথিবী যেন ধীর প্রশ্বাস নিচ্ছে
When the wind is gentle, it’s as if the earth is breathing calmly
-
আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো?
When will I get an answer? How soon can I start?
-
আমরা কবে এমন একটি সরকার পাব, যেখানে স্বার্থপরতা থাকবে না?
When will we have a government free of selfishness?
-
আপনি কবে যাবেন?
When will you be checking out?
-
রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন
When you get to Robson Street, take a left
-
বাইরে গেলেই মনে হয়, জীবনের অনেক কিছু এখনও দেখা বাকি
When you go out, it seems that many things in life are yet to be seen
-
যখন কাজের প্রতি ভালোবাসা থাকবে, তখন কাজও সহজ মনে হবে
When you have love for your work, the work will feel easier
-
যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন
When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
-
যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে
When you walk in my shoes, you might understand
-
তোমার শরীর ঠিক থাকলে মনও ভালো থাকে
When your body is fine, your mind stays good too
-
যখনই এই পোশাক পরি, সবাই জানতে চায় এটা কোথা থেকে কিনেছি
Whenever I wear this outfit, people keep asking where I bought it.
-
শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়?
Where are the shopping carts?
-
আপনি কোথা থেকে বলছেন?
Where are you calling from?
-
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
Where are you from?
-
তুমি কোথায়?
Where are you?
-
আপনাদের নীল রং’এর জিন্স কোথায়?
Where are your blue jeans?
-
আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি?
Where can I find a shopping basket?
-
আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়?
Where can I find a taxi?
-
আমি ব্যাটারি কোথায় পেতে পারি?
Where can I find batteries?
-
আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি?
Where can I find camera film?
-
আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি?
Where can I find film?