Bangla Translations (Common)
- নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
- বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
- ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
- এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
- আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?
- বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
- আমি যতদূর জানি যে......। - As far as I know/ I know that.
- আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
- আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
- একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
- পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
- অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
- আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
- কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
- কম বা বেশি। - By and large.
- যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
- কোনক্রমেই না - By no means
- দিনের শেষে - By the end of the day
- আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
- প্রসঙ্গত - By the way