Bangla Translations (Hear)
- দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
- খবর শুনে আমি তাকে দেখতে গেলাম - As soon as I heard the news i went to seen him
- তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
- শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
- সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
- আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো - I can’t hear you very well
- আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না - I’m afraid I can’t hear you very well
- শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that
- এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
- আমি তোমার সম্পর্কে অনেক শুনেছি - I’ve heard so much about you
- অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
- আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
- তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare