মা-ই ভবিষ্যৎ দেখতে পান, কারন তিনিই শিশুর মধ্য দিয়ে এর জন্ম দেন - ম্যাক্সিম গোর্কি, রুশ কথা সাহিত্যিক
Do not let making a living prevent you from making a life. - John R. Wooden
Appropriate Preposition:
- Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
- Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
- Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
- Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
- Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
- Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
Idioms:
- By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
- Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
- On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
- Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
- At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
- bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
Bangla to English Expressions (Translations):
- ভোর হয়-হয় এমন সময় ট্রেন ছাড়ল - The train started as the day was breaking
- তাই তো কথা - That's the question
- কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
- এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
- সাক্ষাৎকার পর্ব শুরু করা যাক - Let’s start the interview
- কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?