Bangla Translations (Mean)
- যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
- কোনক্রমেই না - By no means
- আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...? - Do you mean that …?
- আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
- তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
- তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
- তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
- আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
- আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
- আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
- আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
- আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি - I see what you mean
- আমি আমার সকল সামথ্য দিয়ে চেষ্টা করব। - I’ll try by all means.
- আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
- আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
- আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
- আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
- আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that