Bangla to English Translations (Tea)
-
শিক্ষকের উপদেশের মধ্যে জীবন বদলানোর গল্প থাকে- A teacher’s advice often hides life-changing lessons
-
খালি পেটে চা পান করলে আপনার পেটের ক্ষতি হতে পারে- Drinking tea on an empty stomach might harm your stomach
-
সেলাই করা আমাকে শেখায় ধৈর্য্য আর নিখুঁত হতে- Embroidery teaches me patience and precision
-
পূর্বে এ দেশে চা ছিল না- Formerly there was no tea in this country.
-
এক কাপ চা খান, প্লিজ- Have a cup of tea, Please
-
চা খেলে কেমন হয়?- How about a cup of tea?
-
পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম- I am grown old in teaching
-
আমি সকালে চা পান করি- I drink tea in the morning
-
আমি তাকে এক হাত দেখে নিব- I will teach him a good lesson
-
অন্যের সাফল্য দেখে হতাশ না হয়ে, নিজের পথ তৈরিতে মন দাও- Instead of being disheartened by others' success, focus on building your own path
-
স্বল্প দূরত্বের জন্য গাড়ির পরিবর্তে সাইকেল বেছে নেওয়া স্বাস্থ্যকর- It is healthier to choose a bicycle instead of a car for short distances
-
শিক্ষক যা বলছেন, সেটা বোঝার চেয়ে লিখে রাখা বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে হলো- It seemed more important to write down what the teacher was saying than to understand it
-
আমি একজন শিক্ষক- I’m a teacher
-
চল এক কাপ চা খাই- Let’s have a cup of tea
-
ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা- Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
-
ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেলে বাচ্চাদের কী করতে হবে তা শেখান- Teach children what to do if they get lost in a crowd
-
মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল- The girl burst into tears
-
চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না- The tea is too hot to drink
-
একটু চা খেলে কেমন হয়?- What about having some tea?
-
আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী?- Would you give me a cup of tea?
