Bangla to English Translations (Little)
-
সামান্য প্রস্তুতি জরুরি অবস্থায় বড় পার্থক্য আনতে পারে- A little preparedness can make a big difference during emergencies
-
রান্নার শেষে একটু ঘি দিলে খাবারের ঘ্রাণ অনেক সুন্দর হয়- Adding a little ghee at the end enhances the aroma of the dish
-
আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন?- Could you speak a little louder?
-
দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন?- Could you speak a little more slowly, please?
-
শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার- Happy Anniversary! Here's a little present for you.
-
শুভ জন্মদিন। এই যে ছোট একটা উপহার তোমার জন্য- Happy Birthday! Here's a little gift for you
-
আর একটু নিন- Have a little more
-
আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি- I can speak a little bit of English
-
আমার একটু পরামর্শ দরকার- I need a little advice
-
তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না- It matters little to me wheather you live or die
-
আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি- I’ll call you back a little later
-
তরকারিতে লবণ একটু কম দিয়েছি, ঠিক আছে?- I’ve added a little less salt to the curry, is that okay?
-
জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন- John, tell me a little bit about yourself
-
জীবনের প্রতিটি ক্ষুদ্র সাফল্যকে উদযাপন করতে শেখো- Learn to celebrate every little success in life
-
আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি- Perhaps we can look at that point at the end / a little later
-
আমাকে একটু জায়াগা দিন তো- Please make a little room for me
-
আরও একটু থাকুন না- Please stay a little more
-
দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন- Please, tell me a little bit about the position
-
এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে- Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
-
উৎসবের আসল মজা ছোট ছোট মুহূর্তে লুকিয়ে থাকে- The real charm of celebrations lies in the little moments
