Bangla Translations (Mind)
- পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন ঘর শুধু চোখের শান্তি নয় মনের শান্তিও - A clean house is not only peace of eyes but also peace of mind
- যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
- ঠান্ডা হাওয়া আমাকে মনে করিয়ে দেয়, উষ্ণতা কতটা নাজুক হতে পারে - Cold winds remind me of how fragile warmth can be
- সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
- এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?
- আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
- কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
- কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
- আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে? - I am sorry. Would you mind repeating that, please?
- আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
- কিছু মনে না করলে আমি একটা উপকারের জন্য অনুরোধ করতে পারি? - If you don't mind may I ask a favor?
- পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
- নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
- কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
- কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!
- কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
- চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
- উৎসবের পরিকল্পনা করুন, কিন্তু মনের শান্তি হারাবেন না - Plan the celebrations, but don’t lose your peace of mind
- রিডিং আপনাকে অন্য জগতে নিয়ে যাবে। - Reading will take your mind off all worries.
- অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরও কিছু মুহূর্ত মনের মধ্যে থেকে যায় - Some moments remain in the mind even after the event is over
Download Translation App 
Download Translation App