Bangla Translations (Locations)
-
বৃষ্টির পরে এই গ্রামটা যেন আরও সুন্দর হয়ে ওঠে- After the rain, this village becomes even more beautiful
-
পাহাড়ের চূড়া থেকে সূর্যাস্ত দেখতে কেমন লাগে?- How does it feel to watch the sunset from a hilltop?
-
এই শহরের অলিগলি চেনা কিন্তু সহজ কাজ নয়- Knowing the lanes and alleys of this city isn’t an easy task
-
পাহাড়ের চূড়ায় দাঁড়ালে মনে হয় আকাশ ছুঁতে পারব- Standing on the top of the mountain, I feel like I can touch the sky
-
রাস্তার ধারে সেই পুরনো গাছটা যেন সময়ের সাক্ষী- That old tree by the road seems like a witness to time
-
গ্রামের সেই ছোট্ট বাজারটা আজও আমার মনে গেঁথে আছে- That small village market is still etched in my mind
-
নদীর ধারে সময় কাটানোর মজা শহরের কোথাও মেলে না- The fun of spending time by the river cannot be matched anywhere in the city
-
শহরের ছাদগুলো থেকে সূর্যাস্ত দেখার মজাই আলাদা- The fun of watching the sunset from the rooftops of the city is different
-
স্টেশনের শেষ প্ল্যাটফর্মটা সবসময় ফাঁকা থাকে- The last platform of the station is always empty
-
এখানকার পুরোনো বাড়িগুলোতে যেন হাজারো গল্প লুকিয়ে আছে- The old houses here seem to hide a thousand stories
-
জায়গাটা এমন, যেন প্রকৃতিই সব কিছু সাজিয়ে দিয়েছে- The place is as if nature has arranged everything
-
রাতের ট্রেনের শব্দ মনে হয় এই গ্রামটিকে প্রাণবন্ত করে তুলেছে- The sound of the night train seems to bring this village to life
-
সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে- There is a kind of peace in the sound of ocean waves
-
এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে- This place has changed so much that memories of the old days are fading
-
এই স্টেশনের প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করাটা কখনও বিরক্তিকর মনে হয় না- Waiting on this station platform never feels boring
