Bangla Translations (Give)
- আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
- আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
- আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
- এটা থেকে বিরত থেকো না। - Don’t give it a miss.
- হতাশ হবেন না। - Don’t give up
- আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
- আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
- সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
- সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
- আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
- এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
- আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
- আমার ভুলের জন্য আমাকে ক্ষমা করবেন - Please forgive me for my mistake
- আমার রূঢ় আচরণের জন্য আমাকে ক্ষমা করুন - Please forgive me for my rude behavior
- পার্টিতে উপস্থিত না হওয়ার জন্য দয়া করে আমাকে ক্ষমা করবেন - Please forgive me for not showing up at the party
- দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
- তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
- তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
- যে অধিকার মানুষকে কথা বলার সাহস দেয়, সেটিই সত্যিকারের স্বাধীনতা - The right that gives people the courage to speak is true freedom
- তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.