Bangla Translations (Phone or mobile)
-
এক মিনিট ধরুন- Hold on a minute
-
দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন- Hold the line, please
-
ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে?- How do you spell that, please?
-
কেমন যাচ্ছে?- How’s it going?
-
আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি- I am calling from New York
-
আমি তোমাকে শুনতে পাচ্ছি না ঠিক মতো- I can’t hear you very well
-
আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন- I have to let you go now
-
আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই- I need to speak to John
-
আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন- I'll let him know you called
-
জনের সাথে কথা বলা যাবে- Is it possible to speak to John?
-
পিটার আছে কি?- Is Peter there?
-
এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার?- Is that definitely the right name/number?
-
আমি তোমাকে একটু পরেই কল দিচ্ছি- I’ll call you back a little later
-
কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো- I’ll get in touch in a couple of days.
-
আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি- I’ll just put you through
-
আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন- I’ll just transfer you now
-
আমি আসলে তোমাকে ঠিক মতো শুনতে পারছি না- I’m afraid I can’t hear you very well
-
আমার ইংরেজি তেমন ভালো না। আপনি কি একটু ধীরে কথা বলবেন দয়া করে?- I’m afraid my English isn’t very good. Could you speak slowly, please?
-
আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই- I’m afraid there’s no one here by that name
-
আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি- I’m calling on behalf of Mr. Clerk