Bangla to English Translations
-
এই জিন্সপ্যান্ট গুলোর উপর ২০% মূল্য ছাড় রয়েছে- These jeans are discounted by 20%
-
এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না- These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
-
তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই- They are politically active, but their accountability to the people is not much
-
তাদের যাওয়ার সময় সময় প্রায় হয়ে গিয়েছিল। - They were about to leave.
-
তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
-
আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........।- Thing is that........
-
ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
-
সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও- Think twice before going anywhere after evening
-
এই কাপড়টা এত হালকা যে, মনে হয় কিছুই পরিনি- This fabric feels so light, I almost forget I’m wearing it
-
এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে- This house is to let
-
এটা সেই উপহার যেটা আমরা তোমাকে দিয়েছিলাম- This is a present that we got you
-
সে এটাই চাইছে- This is exactly what he wants
-
ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি- This is exactly what I needed
-
এটি তোমার জন্য- This is for you
-
এই হলো জন- This is John
-
জন ব্রাউন বলছি- This is John Brown speaking
-
আমি এই কলমটিই চাই- This is just the pen I want
-
এই আমার বন্ধু জন- This is my friend John
-
বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
-
এটা কিছু পরিমাণে সত্য- This is partly true
