Bangla to English Translations (Keep)
-
জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে- Always keep your clothes tidy
-
একটু শান্ত হও। - Be calm/ Be quite/ Keep quite
-
আজকে ভালো হয় যদি একটু গাঢাকা দিয়ে থাকো!- Better keep the head down today!
-
শীতে আমি সবসময় একটা গরম চাদর কাছে রাখি- During winter, I always keep a warm shawl handy
-
চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
-
তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো?- Have you been keeping busy?
-
তিনি কথা রাখেন না- He does not keep his word
-
তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না- His dress is not in keeping with his position
-
কেমন যাচ্ছে আপনার?- How have you been keeping?
-
আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না- I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
-
আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা না করার জন্য দুঃখিত- I’m sorry for not keeping my promise
-
যোগাযোগ রেখো!- Keep in touch!
-
আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
-
লেগে থাক, তুমি জিতবে- Keep stay, you will win
-
কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ- Keep the dog chained
-
রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন- Keep the receipt in a safe place
-
বাম দিকে চলুন- Keep to the left
-
চাল ধোয়ার সময় পানি একেবারে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত ধুতে থাকো- Keep washing the rice until the water becomes completely clear
-
আরে গাধা, সোজাসুজি বল- KISS: Keep it simple, stupid
-
যোগাযোগ রেখো- KIT: Keep in touch