Bangla to English Translations
-
বাঁধ বাঁধা- To raise an embankment
-
কিছু। - To some extent
-
ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার- To stay well, you need not just medicine but mental peace too
-
সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
-
গরু বাঁধা- To tether a cow
-
আমার জানামতে...- To the best of my knowledge…
-
আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে......- To wander for just a moment.
-
সে কোন পক্ষীয় লোক- To which party does he belong?
-
আজ তাহার অক্ষরপরিচয় হইবে- Today he will be given his first lessons
-
আজ বড় শীত শীত করছে- Today I feel rather cold
-
আজ মন চাইছে একদম অচেনা কোথাও হারিয়ে যেতে- Today I want to get lost somewhere completely unknown
-
টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল- Tom asked Mary for advice
-
টম অবশেষে তার ইচ্ছা পূরণ করতে পেরেছে।- Tom finally got his wish
-
কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা- Too add insult to injury
-
তোমার জন্য খুবই ভালো- Too cool for you
-
তোমার জন্য খুবই ভালো- Too good for you
-
তোমাকে নিয়ে ভাবছি- TOY: Thinking of you
-
ভ্রমণ মানে শুধু নতুন জায়গা নয়, নতুন অভিজ্ঞতা- Travel is not just about new places but also new experiences
-
বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে- Trees put forth new leaves in the spring
-
মানুষের সম্মান রক্ষা করার মধ্যেই প্রকৃত মানবতা লুকিয়ে আছে- True humanity lies in protecting human dignity
