Reset
Translations & and Topics
  • আমি আসতে পারবো- I will be able to come
  • তিনি বাড়ি এলেই আমি বের হব- I will go out as soon as he comes home
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয়- I wish that all of your dreams come true
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন- In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • তুমি এলেই হল- It will be quite enough if you come
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের- It’s a pleasure for me to welcome …
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব- I’ll be glad if you come again
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে- I’ll come back to that question later if I get time
  • চাল ধোয়ার সময় পানি একেবারে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত ধুতে থাকো- Keep washing the rice until the water becomes completely clear
  • জ্ঞানকে নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখলে তা স্থবির হয়ে যায়- Knowledge becomes stagnant when kept confined
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব- Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক- May all your wishes come true
  • আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি?- May I come in here, please?
  • রোগীটি সুস্থ হোক- May the patient come round
  • বিপদ কখনও একা আসে না- Misfortune never comes alone
  • টাকা পেলে মানুষ কিছুটা অহংকারী হয়ে যায়- People become somewhat arrogant when they get money
  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায়- Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • কিছু ইভেন্ট জীবনে একবার আসে, তাই মনের মতো উপভোগ করাই ভালো- Some events come only once in life, so it’s best to enjoy them wholeheartedly
  • সফলতা রাতারাতি আসে না, সময় দিতে হয় এবং চেষ্টা চালিয়ে যেতে হয়- Success doesn’t come overnight; it takes time and persistence