কম   [kom | kama] /adjective, adverb, preposition/

কম in English

adjective

(1) less; few; little; not much; not many
অল্প; সামান্য

(2) deficient; short; inadequate
ঘাটতি; ন্যূন; অপ্রতুল

(3) low; inferior; small
নিম্ন; ছোট; নিকৃষ্ট

(4) pleasant; charming; desirable; lovely
কমনীয়; আনন্দদায়ক; কাম্য; সুদৃশ্য

adverb

(1) less; inadequately; to a smaller extent
অল্প পরিমাণে; কম করে

preposition

(1) under; less than
চেয়ে কম; নিচে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কমবেশি — more or less; approximately (প্রায়; অল্পবিস্তর)
কম পড়া — to fall short; to be deficient (ঘাটতি হওয়া)
কম করে হলেও — at least (অন্ততপক্ষে)
কম যাওয়া — to be inferior to someone; to yield (কারো চেয়ে পিছিয়ে থাকা বা হার মানা)

সমার্থক শব্দ

অল্প, সামান্য, ন্যূন, কিঞ্চিৎ, অপ্রতুল

বিপরীত শব্দ

বেশি, অধিক, প্রচুর, অনেক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ স্কুলে ছাত্রসংখ্যা খুব কম।

- The number of students in school today is very few.

তরকারিতে লবণ কম হয়েছে।

- There is less salt in the curry.

সে আমার চেয়ে বয়সে কম।

- He is younger (less in age) than me.

তুমি কি আমাকে কম ভাবো?

- Do you think less of me?

Collocations

কম দাম, কম বয়স, কম কথা, কম বেতন

শব্দের রূপভেদ

Root: কম

ব্যবহার বিধি

In modern Bengali, 'কম' is most commonly used to mean 'less', 'few', or 'low'. The archaic meaning of 'charming' or 'desirable' (derived from Sanskrit) is rarely used outside of classical literature.

পূর্ববর্তী শব্দ : পরিচালনা পরবর্তী শব্দ : পেট খারাপ

Related Words:

See কম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms

Browse all ›
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমাদের কে অবশ্যই ইংরেজিতে কথা বলতে হবে কোন চিন্তা ভাবনা ছাড়াই। - We shall speak English in an effortless speaking.
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • টাকাটি পরিশোধ করতে হবে - The money has to be paid
  • প্রকৃতির ছোঁয়া ছাড়া একটি বাড়ি প্রাণহীন মনে হয় - A home without a touch of nature feels lifeless
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.