অনেক   [onek | aneka] /adjective, noun, adverb, prefix/

অনেক in English

adjective

(1) many; numerous; various; more than one
বহু; অসংখ্য; বিবিধ

(2) much; a lot of; great; excessive
প্রচুর; অত্যধিক; বিপুল

noun

(1) many people; a large number of individuals
বহু লোক; অধিকাংশ মানুষ

adverb

(1) very much; to a great extent; largely; far
খুব বেশি; বহুল পরিমাণে; বহু দূর

prefix

(1) multi-; poly-
বহু- অর্থে ব্যবহৃত উপসর্গ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনেক কিছু — a lot of things; many things (বহু বিষয় বা জিনিস)
অনেকটা — to a great extent; a large part (অধিকাংশ; অনেকটা অংশ)
অনেকে — many people (বহু লোক)
অনেক দূর — a long way; very far (বহু দূর)
অনেক রাত — late at night (গভীর রাত)

সমার্থক শব্দ

বহু, প্রচুর, অজস্র, অঢেল, বিস্তর, অসংখ্য, যথেষ্ট

বিপরীত শব্দ

অল্প, সামান্য, কম, কিঞ্চিৎ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সেখানে অনেক মানুষ জড়ো হয়েছিল।

- Many people had gathered there.

আমার এখনও অনেক কাজ বাকি আছে।

- I still have a lot of work left.

অনেক দিন পর তোমার সাথে দেখা হলো।

- Met you after a long time.

তিনি আমার চেয়ে অনেক বড়।

- He is much older than me.

Collocations

অনেক দিন, অনেক লোক, অনেক কথা, অনেক দূর, অনেক রাত

শব্দের রূপভেদ

Root: অনেক  |  Plural: অনেকে

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'অনেক' (onek) acts as a versatile quantifier and can be used with both countable nouns (meaning 'many') and uncountable nouns (meaning 'much'). When suffixed with '-এ' (অনেকে), it acts as a pronoun meaning 'many people'.

পূর্ববর্তী শব্দ : অনৃতবাদী পরবর্তী শব্দ : অনেক অনুরোধ করা

Related Words:

See অনেক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms

Browse all ›
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • আমার পা ঝিনঝিন করছে - I have pins and needles in my feet
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • সে পাগলামি করে। - He goes mad.
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • যারা যারা এ কাজ করেছে তারা শাস্তি পাবেই - Those who have done this must be punished

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.