এবং   [ebong | ebaṃ] /conjunction, adverb/

এবং in English

conjunction

(1) and; along with; as well as
ও; আর; সাথে

adverb

(1) moreover; furthermore; also
অধিকন্তু; তাছাড়া

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

এবং অন্যান্য — and others (এবং অন্য সব কিছু বা ব্যক্তি)
এবং তারপর — and then (এবং তার পরে)
এবং ইত্যাদি — and so on; et cetera (এবং এই রকম আরও অনেক কিছু)

সমার্থক শব্দ

, আর, তথা, অধিকন্তু, তাছাড়া

বিপরীত শব্দ

বা, অথবা, কিন্তু, নতুবা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রহিম এবং করিম একসঙ্গে স্কুলে যায়।

- Rahim and Karim go to school together.

সে খুব বুদ্ধিমান এবং পরিশ্রমী একজন মানুষ।

- He is a very intelligent and hardworking person.

আমি সকালে বই পড়ি এবং বিকালে খেলাধুলা করি।

- I read books in the morning and play sports in the afternoon.

Collocations

এবং অন্যান্য, এবং তারপর, এবং ইত্যাদি

শব্দের রূপভেদ

Root: এবং

ব্যবহার বিধি

'এবং' (ebong) is a formal conjunction in Bengali. In everyday colloquial speech, it is often replaced by 'ও' (o) or 'আর' (ar).

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আমি নিউমার্কেটে গিয়েছিলাম, তারপর গাউসিয়া মার্কেটে - I went to the Newmarket, and then went to the Gausia market
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • রাতের খাবারের জন্য কি কি হয়েছে? - What have you got for dinner?
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again