"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন - You will see it on your right hand side
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন - Good afternoon. May I introduce myself? My name is John
  • এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি - By the middle of April
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that