অল্প   [olpo | alpa] /adjective, adverb/

অল্প in English

adjective

(1) little; few; not much or many
সামান্য; কম

(2) small; short (in duration or size)
ছোট; হ্রস্ব

adverb

(1) slightly; to a small extent; briefly
সামান্য পরিমাণে; সংক্ষেপে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অল্প অল্প — little by little; gradually (একটু একটু করে; ধীরে ধীরে)
অল্প বিস্তর — more or less; to some extent (কমবেশি)
অল্পের জন্য — narrowly; by a hair's breadth (সামান্য কারণে বা ব্যবধানে)
অল্পবিদ্যা ভয়ঙ্করী — a little learning is a dangerous thing (সামান্য জ্ঞান বিপদের কারণ)
অল্পে তুষ্ট — easily satisfied; content with little (সামান্যতেই সন্তুষ্ট)

বিপরীত শব্দ

বেশি, প্রচুর, অনেক, অধিক

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমার কাছে অল্প টাকা আছে।

- I have a little money.

সে খুব অল্প কথা বলে।

- He speaks very little.

অল্প সময়ের মধ্যে কাজটা শেষ করতে হবে।

- The work must be finished within a short time.

অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করী।

- A little learning is a dangerous thing.

Collocations

অল্প সময়, অল্প বয়স, অল্প কথা, অল্প বিদ্যা, অল্প দামে

শব্দের রূপভেদ

Root: অল্প

ব্যবহার বিধি

Often used to denote a small quantity of uncountable nouns or a small number of countable nouns. It is also frequently used in idiomatic expressions and proverbs.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street
  • প্রলোভনে পা দিও না, যেটা ঠিক মনে হয় সেটাই করো - Don’t fall for temptation; do what feels right
  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food