বিভিন্ন   [bibhinno | bibhinna] /adjective/

বিভিন্ন in English

adjective

(1) various; diverse; different
নানা; বিবিধ; হরেক রকম

(2) separate; distinct; other
পৃথক; আলাদা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিভিন্ন ধরনের — of various types; assorted (নানা প্রকারের)
বিভিন্ন উপায়ে — in various ways (নানা ভাবে)
বিভিন্ন দিক থেকে — from different perspectives; from various angles (নানা দৃষ্টিকোণ থেকে)

বিপরীত শব্দ

অভিন্ন, একই, সদৃশ, অনুরূপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অনুষ্ঠানে বিভিন্ন দেশের প্রতিনিধিরা উপস্থিত ছিলেন।

- Representatives from various countries were present at the event.

সমস্যাটি সমাধানের বিভিন্ন উপায় রয়েছে।

- There are different ways to solve the problem.

দোকানে বিভিন্ন রকমের বই পাওয়া যায়।

- Various types of books are available in the shop.

তারা বিভিন্ন বিষয়ে আলোচনা করেছে।

- They discussed diverse topics.

Collocations

বিভিন্ন ধরনের, বিভিন্ন রকম, বিভিন্ন ক্ষেত্রে, বিভিন্ন বিষয়ে

শব্দের রূপভেদ

Root: ভিন্ন

ব্যবহার বিধি

Commonly used before nouns to indicate variety, multiplicity, or diversity.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দারুণ! - Cheers!
  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • শুভ জন্মদিন - Happy birthday to you