বিবিধ   [bibidho | bibidha] /adjective/

বিবিধ in English

adjective

(1) various; diverse; of different kinds
নানা প্রকার; বিভিন্ন ধরনের

(2) miscellaneous; sundry
বিচিত্র; নানাবিধ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিবিধ কারণ — Various reasons (নানা কারণ)
বিবিধ প্রকার — Of various types (নানা ধরনের)
বিবিধ সামগ্রী — Miscellaneous items (নানা জিনিসপত্র)
বিবিধ ব্যয় — Miscellaneous expenses (খুচরা বা অন্যান্য খরচ)

বিপরীত শব্দ

একবিধ, অভিন্ন, একই, সমরূপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দোকানে বিবিধ জিনিসপত্র বিক্রি হয়।

- Various goods are sold in the shop.

সভায় বিবিধ বিষয়ে আলোচনা করা হয়েছে।

- Miscellaneous topics were discussed at the meeting.

তিনি বিবিধ গুণের অধিকারী।

- He possesses diverse qualities.

Collocations

বিবিধ বিষয়, বিবিধ কারণ, বিবিধ প্রকার, বিবিধ সামগ্রী, বিবিধ ব্যয়

শব্দের রূপভেদ

Root: বিবিধ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal Bengali to indicate a variety of things or a miscellaneous category, such as in accounting or official documents.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে সরকার নিজের দায়িত্ব বোঝে না, সে কি আসলেই সরকার? - Can a government that doesn’t understand its responsibilities truly be called a government?
  • আপনি কিভাবে ভারসাম্য বজায় রাখেন আপনার পরিবার এবং চাকরির মধ্যে? - How do you balance both your family and your job?
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • অনুষ্ঠান যতই ছোট হোক, তাতে যোগ দেওয়ার সৌজন্যতা থাকা উচিত - No matter how small the event, it should have the courtesy to attend
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you