অনুরূপ   [onurup | anurūpa] /adjective/

অনুরূপ in English

adjective

(1) similar; alike; analogous
সদৃশ; একই রকম

(2) corresponding; equivalent
সমতুল্য

(3) suitable; fit; appropriate
উপযুক্ত; মানানসই

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অনুরূপভাবে — similarly; in a similar manner (একইভাবে)
অনুরূপ ব্যবস্থা — corresponding measures (সমতুল্য পদক্ষেপ)
সম্পূর্ণ অনুরূপ — exactly similar; identical (হুবহু এক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি এর অনুরূপ একটি ঘটনা আগে দেখেছি।

- I have seen a similar incident to this before.

তার আচরণ তার কথার অনুরূপ নয়।

- His behavior does not correspond to his words.

যোগ্যতার অনুরূপ কাজ পাওয়া কঠিন।

- It is difficult to find a job suitable to one's qualifications.

Collocations

অনুরূপ ঘটনা, অনুরূপ ব্যবস্থা, যোগ্যতার অনুরূপ, অনুরূপ পরিস্থিতি

শব্দের রূপভেদ

Root: অনু + রূপ

ব্যবহার বিধি

Often used to draw comparisons or indicate suitability between two entities, actions, or situations.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাতে আনন্দিত। - That pleases me.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • বিদায় - GB: Goodbye
  • ঠাণ্ডা হও। - Come down/ come up.
  • অনুষ্ঠান যতই ছোট হোক, তাতে যোগ দেওয়ার সৌজন্যতা থাকা উচিত - No matter how small the event, it should have the courtesy to attend
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.