"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইংরেজির জন্য আমাকে সময় দিতে হবে। - I’ve to invest time to learn English.
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • ও সব বাজে কথা - That's all nonsense
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!