Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন... - Correct me if I’m wrong, please. You’re saying …
  • আপনার অ্যাকাউন্ট স্টেটমেন্ট নিয়মিত চেক করতে ভুলবেন না - Make sure to check your account statements regularly
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?