hindi Audio [হিন্দি | /ˈhɪndi/]   /noun, adjective/

হিন্দি হলো ইন্দো-আর্য ভাষাগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত একটি ভাষা, যা ভারতের সরকারি ভাষা এবং উত্তর ভারতের অধিকাংশ মানুষের প্রধান যোগাযোগের মাধ্যম।

hindi meaning in Bengali

noun
(1) হিন্দি ভাষা; ভারতের একটি প্রধান ভাষা an Indo-Aryan language spoken chiefly in northern India, written in the Devanagari script
(2) হিন্দিভাষী ব্যক্তি; উত্তর ভারতের অধিবাসী a person who speaks Hindi or belongs to the Hindi-speaking community
adjective
(1) হিন্দি সংক্রান্ত; হিন্দি ভাষার সাথে সম্পর্কিত relating to the Hindi language or the people who speak it
Common PHRASES and Terms
Hindi-Urdu — হিন্দি ও উর্দু ভাষার সংমিশ্রণ বা ভাষাতাত্ত্বিক সম্পর্ক (the linguistic continuum or the combined form of Hindi and Urdu)
Hindi belt — ভারতের যে অঞ্চলগুলোতে হিন্দি প্রধান ভাষা হিসেবে ব্যবহৃত হয় (the region of northern India where Hindi is the primary language)
Speak in Hindi — হিন্দিতে কথা বলা (to communicate using the Hindi language)
SYNONYM Hindi language, Devanagari-based language, Hindustani EXAMPLES
Hindi is one of the official languages of India.
হিন্দি ভারতের সরকারি ভাষাগুলোর মধ্যে অন্যতম।
She is learning to write in Hindi.
সে হিন্দিতে লিখতে শিখছে।
Many Bollywood movies are produced in Hindi.
বলিউডের অনেক সিনেমা হিন্দিতে তৈরি হয়।
COLLOCATIONS Hindi speaker, Hindi cinema, Hindi literature, learn Hindi WORD FORMS Plural: Hindis USAGE NOTES Hindi is the most widely spoken language in India and is written using the Devanagari script. It is closely related to Urdu, though they use different scripts and have different literary traditions.

Bangla Academy Dictionary

hindi

Appropriate Preposition

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • set a naught ( কলা দেখানো )