"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা একই পথের পথিক। - We’re in the same horizon.
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …