"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার চাকরকে দিয়ে গাড়ি পরিস্কার করিয়ে নেব - I will have my server clean the car
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore