"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শখ শুধু সময় কাটানোর জন্য নয়, নিজের আত্মার খোরাক মেটানোর জন্য - My hobbies aren’t merely for passing time; they’re nourishment for my soul
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever
  • আপনি ওষুধের জায়গাটা আমাকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me to the medicine area?