proverb Audio [প্রভার্ব | /ˈprɒvɜːb/]   /noun/

প্রবাদ হলো এমন একটি সংক্ষিপ্ত এবং প্রচলিত বাক্য যা দীর্ঘদিনের অভিজ্ঞতালব্ধ কোনো সত্য, উপদেশ বা জীবনদর্শনকে প্রকাশ করে।

proverb meaning in Bengali

noun
(1) প্রবাদ; লোকোক্তি; প্রবচন a short, well-known pithy saying, stating a general truth or piece of advice
(2) উপহাসের পাত্র; হাসির বস্তু a person or thing that is well known for a particular quality
Common PHRASES and Terms
as the proverb goes — প্রবাদ আছে যে (used to introduce a well-known saying)
to become a proverb — প্রবাদে পরিণত হওয়া (to become widely known for a specific trait)
proverbial wisdom — প্রবাদতুল্য জ্ঞান (wisdom that is legendary or widely recognized)
SYNONYM adage, saying, aphorism, maxim, idiom EXAMPLES
As the proverb says, 'Time is money'.
প্রবাদ আছে, 'সময়ই অর্থ'।
He became a proverb in his own lifetime for his stinginess.
তার কৃপণতার জন্য সে জীবদ্দশাতেই একটি প্রবাদে পরিণত হয়েছিল।
COLLOCATIONS a classic proverb, an ancient proverb, to quote a proverb WORD FORMS Plural: proverbs USAGE NOTES A proverb is typically a complete sentence that offers advice or wisdom, whereas an 'idiom' is a phrase whose meaning cannot be deduced from the individual words.

Bangla Academy Dictionary

proverb

Appropriate Preposition

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.