"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অসাধারণ! - Smashing!
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?
  • আমি হকারকে দিয়ে সংবাদপত্রটি আনি - I get the hawker to bring the newspaper
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love