"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • খেলাটা সমান সমান হল - The game ended in a draw
  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • চলো পড়াশুনা করি - Let’s study
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আমি তোমার জন্য একটি সুখী ভবিষ্যৎ কামনা করছি - I want to wish you a happy future