"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • তাৎক্ষণিক বার্তা - IM: Instant Message
  • এগুলোকে এতো সহজ ভেব না। - Don’t consider these too easy.