"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If it's possible may I ask a favor?
  • আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - Could you help me?
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • চুলোয় যাক! - Hang it!