"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.

Idioms:

  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমি কিছুটা ব্যস্ত ছিলাম - I was somewhat busy
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • তুমি কী আমার বন্ধু হবে? - Will you be my friend?
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.