chase Audio [চেইস্‌ | /tʃeɪs/]   /verb, noun/

কাউকে বা কোনো কিছুকে ধরার উদ্দেশ্যে দ্রুত পিছু নেওয়া বা কোনো লক্ষ্য অর্জনের জন্য নিরলস প্রচেষ্টা চালানো।

chase meaning in Bengali

verb
(1) পিছু ধাওয়া করা; তাড়া করা to pursue someone or something in order to catch them
(2) তাড়িয়ে দেওয়া; বিতাড়িত করা to force someone or something to move away
(3) খুঁজে বেড়ানো; অর্জনের চেষ্টা করা to try hard to obtain or achieve something, such as success or a job
(4) খোদাই করা (ধাতুর উপর) to engrave or emboss patterns on metal
noun
(1) পিছু ধাওয়া; ধাওয়া করার কাজ the act of pursuing someone or something
(2) অর্জনের চেষ্টা; সাধনা the act of trying to achieve something difficult
(3) শিকার; শিকারের এলাকা the sport of hunting animals
Common PHRASES and Terms
chase away — তাড়িয়ে দেওয়া (to force someone or something to leave)
wild goose chase — বৃথা চেষ্টা; অসম্ভব কিছুর পেছনে ছোটা (a hopeless search for something that does not exist)
cut to the chase — মূল কথায় আসা (to get to the main point without wasting time)
give chase — পিছু নেওয়া (to start pursuing someone)
SYNONYM pursue, follow, track, hunt, trail OPPOSITE flee, escape, retreat EXAMPLES
The police chased the thief through the narrow streets.
পুলিশ চোরটিকে সরু গলি দিয়ে ধাওয়া করেছিল।
He is chasing his dream of becoming a pilot.
সে পাইলট হওয়ার তার স্বপ্ন পূরণের চেষ্টা করছে।
The dog chased the cat up the tree.
কুকুরটি বিড়ালটিকে তাড়া করে গাছে তুলে দিল।
COLLOCATIONS hot chase, chase away, chase down, wild goose chase WORD FORMS Past: chased  |  Past participle: chased  |  Gerund: chasing  |  Plural: chases USAGE NOTES Often used in both literal physical pursuit and metaphorical contexts regarding goals or ambitions.

Bangla Academy Dictionary

chase

Appropriate Preposition

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.