চ্যাফ বলতে মূলত শস্য ঝাড়াই-মাড়াইয়ের পর অবশিষ্ট তুষ বা খড়ের কুচিকে বোঝায়, তবে রূপক অর্থে এটি মূল্যহীন কোনো বস্তু বা কাউকে হালকাভাবে ঠাট্টা করাকেও নির্দেশ করে।
chaff meaning in Bengali
noun
(1)তুষ; শস্যের খোসা; খড়ের কুচিthe husks of corn or other seed separated by winnowing or threshing
(2)মূল্যহীন জিনিস; আজেবাজে বস্তুworthless things; rubbish or waste matter
(3)ঠাট্টা-তামাশা; ব্যঙ্গgood-natured teasing or banter
(4)চ্যাফ; রাডার বিভ্রান্ত করার জন্য ব্যবহৃত ধাতব টুকরোstrips of metal foil dropped by aircraft to jam radar
verb
(1)ঠাট্টা করা; বিদ্রূপ করাto tease or mock someone in a good-natured way
Common PHRASES and Terms
separate the wheat from the chaff
— ভালো-মন্দ যাচাই করা
(to distinguish valuable people or things from worthless ones)
chaff at
— কোনো কিছু নিয়ে ঠাট্টা করা
(to make fun of something)
He took the constant chaffing from his friends with a smile.
বন্ধুদের ক্রমাগত ঠাট্টা-তামাশা সে হাসিমুখেই মেনে নিল।
The military used chaff to confuse the enemy's radar system.
শত্রুর রাডার ব্যবস্থাকে বিভ্রান্ত করতে সেনাবাহিনী চ্যাফ ব্যবহার করেছিল।
COLLOCATIONS
separate the wheat from the chaff, good-natured chaff, radar chaff
WORD FORMSPast: chaffed | Past participle: chaffed | Gerund: chaffing | Plural: chaffsUSAGE NOTES
In agricultural contexts, it refers to waste material. In social contexts, it refers to lighthearted teasing. In military contexts, it refers to radar-jamming materials.