গ্রন্থনা   [gronthona | granthanā] /noun/

গ্রন্থনা in English

noun

(1) concatenation; stringing together; gathering
একত্রীকরণ; গাঁথুনি

(2) compilation; composition (of a book, text, or program)
সংকলন; রচনা

(3) arrangement; ordering (of words or events)
বিন্যাস; সাজানো

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গ্রন্থনা ও সম্পাদনা — compilation and editing (সংকলন ও পরিমার্জন)
অনুষ্ঠান গ্রন্থনা — program compilation or scripting (অনুষ্ঠানের বিষয়বস্তু সাজানো)
তথ্য গ্রন্থনা — data concatenation or compilation (উপাত্ত একত্রীকরণ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অনুষ্ঠানটির গ্রন্থনা ও উপস্থাপনায় ছিলেন তিনি নিজে।

- He himself was in charge of the compilation and presentation of the program.

কবিতাগুলোর গ্রন্থনা চমৎকার হয়েছে।

- The compilation of the poems has been excellent.

শব্দের সঠিক গ্রন্থনা বাক্যকে অর্থবহ করে তোলে।

- The proper arrangement of words makes a sentence meaningful.

Collocations

অনুষ্ঠান গ্রন্থনা, শব্দ গ্রন্থনা, তথ্য গ্রন্থনা, গ্রন্থনা ও সম্পাদনা

শব্দের রূপভেদ

Root: গ্রন্থন

ব্যবহার বিধি

Often used in the context of media (radio/TV programs) to mean 'scripting and compilation', or in literature for 'compiling/editing' a book.

See গ্রন্থনা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কড়া সিডিউল মেনে চলি। - I maintain the hectic schedule.
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই - Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • আমি সাধারণত চুপচাপ থাকি - I usually stay quiet
  • রাজিব আব্দুলকে দিয়ে গাড়িটা ধুইয়েছিল - Rajib had Abdul wash the car