অস্পষ্ট   [osposhto | aspaṣṭa] /adjective/

অস্পষ্ট in English

adjective

(1) not clear to the eye; dim; hazy; obscure; indistinct
যা পরিষ্কার দেখা যায় না; ঝাপসা; আবছা

(2) not clearly expressed or understood; vague; ambiguous
যা সহজে বোঝা যায় না; অনির্দিষ্ট

(3) not clearly heard; inarticulate; unintelligible; muffled
যা পরিষ্কার শোনা যায় না; জড়ানো

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অস্পষ্ট ধারণা — vague idea; unclear concept (অপরিষ্কার বা ভাসা-ভাসা জ্ঞান)
অস্পষ্ট স্মৃতি — faint memory; hazy recollection (যে অতীত ঘটনা পরিষ্কার মনে নেই)
অস্পষ্ট করে বলা — to mumble; to speak vaguely (জড়িয়ে কথা বলা বা পরিষ্কার করে না বলা)
অস্পষ্ট দেখা — to have blurred vision; to see dimly (চোখে ঝাপসা দেখা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দূরের পাহাড়গুলো কুয়াশায় অস্পষ্ট দেখাচ্ছে।

- The distant mountains look indistinct in the fog.

তার গলার স্বর খুব অস্পষ্ট ছিল, তাই আমি কিছু বুঝতে পারিনি।

- His voice was very muffled, so I couldn't understand anything.

এই বিষয়ে তোমার ধারণা বেশ অস্পষ্ট।

- Your concept regarding this matter is quite vague.

অস্পষ্ট আলোতে বই পড়া চোখের জন্য ক্ষতিকর।

- Reading books in dim light is harmful to the eyes.

Collocations

অস্পষ্ট ধারণা, অস্পষ্ট স্মৃতি, অস্পষ্ট কণ্ঠস্বর, অস্পষ্ট আলো, অস্পষ্ট লেখা

শব্দের রূপভেদ

Root: স্পষ্ট

ব্যবহার বিধি

Used to describe things that are physically difficult to see or hear, as well as concepts, ideas, or memories that are mentally vague.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • নিকটতম ফায়ার স্টেশন কোথায়? - Where is the nearest fire station?
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns