Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সফলতা মানেই শুধু অর্থ নয়, মানসিক শান্তিও সমান গুরুত্বপূর্ণ - Success doesn’t just mean money; mental peace is equally important
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • আজ তোমার জন্মদিন, তাই আজকের দিনটা হোক বিশেষ। - It’s your birthday today, so let it be special.
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep