"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • জীবনের জন্য পানি অত্যাবশ্যকীয় - Water is essential to life
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?