"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • চালিয়ে যাও। - Go on/ Keep on/ Carry on
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings