"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একদিন বিকেলে আমি তাকে দেখেছিলাম - I saw him one afternoon
  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers