"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • কেউ প্রশংসা করলে তার জবাবে (উত্তর)। - I don’t know whether I’m but I try to be so.
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that