"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তো এখানে। - Here they are
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আমার বলার কিছু নেই - I have no words