"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • তুমি বিনোদনের জন্য কি কর? - What do you do for fun?
  • আপনি কতো গুলো লাগেজ (মালামাল) নিয়ে যাচ্ছেন? - How many luggage are you checking in?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?