"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed
  • ওটা হলে খুব ভালো হয় - That will be very nice
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? - Could you please lend me a hand?
  • তুমি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামে ডুবে আছ? - Are you into computer programming?