"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • এই হলো জন - This is John
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • দুঃখিত, আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারবো না - Sorry, I can't help you out