"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • আমি আগের মতই আছি - I am as before
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you