"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!
  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!