অংশ   [ongsho | aṃśa] /noun/

অংশ in English

noun

(1) part; portion; fragment; piece
খণ্ড; টুকরো; অঙ্গ

(2) share; quota; allotment
ভাগ; বরাদ্দ

(3) respect; consideration; aspect
দিক; বিবেচনা

(4) region; area; section
এলাকা; স্থান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অংশ গ্রহণ করা — to participate; to take part (যোগদান করা)
অংশে পড়া — to fall to one's share (ভাগে জোটা)
কোনো অংশে — in any respect; in any way (কোনো দিক দিয়ে)
সমান অংশ — equal share (সমান ভাগ)

সমার্থক শব্দ

ভাগ, খণ্ড, টুকরো, অঙ্গ, বরাদ্দ

বিপরীত শব্দ

সমগ্র, সম্পূর্ণ, পুরো

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সম্পত্তির এই অংশটি আমার।

- This portion of the property is mine.

বইটির প্রথম অংশ বেশ আকর্ষণীয়।

- The first part of the book is quite interesting.

সে কোনো অংশে তোমার চেয়ে কম নয়।

- He is not inferior to you in any respect.

Collocations

অংশ গ্রহণ, সমান অংশ, অংশীদার, অংশত

শব্দের রূপভেদ

Root: অংশ  |  Plural: অংশগুলো

ব্যবহার বিধি

Often used as a suffix to denote a fraction or specific part of something, e.g., একাংশ (one part), প্রথমাংশ (first part).

পূর্ববর্তী শব্দ : অঋণী পরবর্তী শব্দ : অংশ করা

Related Words:

See অংশ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms

Browse all ›
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • একটু ধরুন দয়া করে। আমি সংযোগ নিয়ে দিচ্ছি - One moment, please – I’m putting you through
  • কিভাবে একথা বলতে পারলে? - How could you say that?
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.